• ÉDITORIAL

    p. 3

    Libres pensées à l’aube

    Dr Simon ABSIL

  • MG & PRÉVENTION

    p. 6

    La salle d’attente en médecine générale : un haut lieu pour la promotion de la santé ?

    Mme Promo Santé asbl

  • DIAGNOSTIC PAR L'IMAGE

    p. 13

    Un signe qui vole

    Dr Caroline MICHOT

  • MG & PROFESSION

    p. 16

    La continuité des soins en médecine générale

    Dr Jimmy FONTAINE

  • MG & PROFESSION

    p. 22

    Obligations des médecins issues de la loi de protection des données

    Dr Constance AUDET

  • MG & PRÉVENTION

    p. 26

    Détection précoce des violences conjugales : les besoins de formation des jeunes médecins

    Dr Aurélie MUKWEGE

  • PETITE CLINIQUE

    p. 29

    Tout est dans le souffle…

    Dr Caroline MICHOT

  • REVUE DES REVUES

    p. 32

    Dr Caroline MICHOT

  • VIE DE LA SSMG

    p. 33

    Mme Lucie ONGENA

414